Ihre historische Auszeit.
Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich








01796 Pirna
Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501 466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501 466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt p. Woche ab: 110€







01833 Stolpen
Pirnaer Landstraße 17
Telefon: 035973 26416
5 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pirnaer Landstraße 17
Telefon: 035973 26416
5 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 50€
Modern eingerichete Nichtraucher-FEWO mit 100m² bietet 2 bis 5 Personen ausreichend Platz für einen gemütlichen Aufenthalt.
Sie verfügt über ein Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer mit Doppelbetten und ein Schlafzimmer mit Einzelbett. Eine komplett eingerichtete Küche mit Cerankochfeld, Einbaukühlschrank mit Gefrierfach und Geschirrspüler, ein Badezimmer mit Acryl-Eckbadewanne, bodenebener Dusche und ein WC. Ein Parkplatz und eine Sitzecke mit Grillmöglichkeit sind auf dem Grundstück vorhanden.
Die Ferienwohnung ist ein idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Wander- und Ausflugsziele in die Sächsische und Böhmische Schweiz,dem Zittauer Gebirge, Sachsens schönsten Schlössern, Burgen und Gärten sowie der Kultur- und Kunststadt Dresden mit der Semperoper, dem Grünen Gewölbe, der Gemäldegalerie,dem weltberühmten Zwinger, der Frauenkirche und weiteren Sehenswürdigkeiten dieser einmaligen Landschaft.
Sie verfügt über ein Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer mit Doppelbetten und ein Schlafzimmer mit Einzelbett. Eine komplett eingerichtete Küche mit Cerankochfeld, Einbaukühlschrank mit Gefrierfach und Geschirrspüler, ein Badezimmer mit Acryl-Eckbadewanne, bodenebener Dusche und ein WC. Ein Parkplatz und eine Sitzecke mit Grillmöglichkeit sind auf dem Grundstück vorhanden.
Die Ferienwohnung ist ein idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Wander- und Ausflugsziele in die Sächsische und Böhmische Schweiz,dem Zittauer Gebirge, Sachsens schönsten Schlössern, Burgen und Gärten sowie der Kultur- und Kunststadt Dresden mit der Semperoper, dem Grünen Gewölbe, der Gemäldegalerie,dem weltberühmten Zwinger, der Frauenkirche und weiteren Sehenswürdigkeiten dieser einmaligen Landschaft.






01855 Sebnitz OT Schönbach
Martin-May-Str.7
Telefon: 0152 22582717
10 Betten
Martin-May-Str.7
Telefon: 0152 22582717
10 Betten
Doppelzi. p. Tag ab: 84€
Einzelzi. p. Tag ab: 56€
Einzelzi. p. Tag ab: 56€
Landgasthof mit Pension in ruhiger verkehrsgünstiger Lage am Rande der Sächsischen Schweiz;
Gemütllich eingerichtete Zimmer, sächsische und regionale Küche mit deftiger Hausmannskost;
Verarbeitung von Produkten aus hauseigener Landwirtschaft;
Zahlreiche Attraktivitäten und Sehenswürdigkeiten zur Urlaubsgestaltung.
Unsere Pension ist vom 01.April bis 02.November geöffnet.
Gemütllich eingerichtete Zimmer, sächsische und regionale Küche mit deftiger Hausmannskost;
Verarbeitung von Produkten aus hauseigener Landwirtschaft;
Zahlreiche Attraktivitäten und Sehenswürdigkeiten zur Urlaubsgestaltung.
Unsere Pension ist vom 01.April bis 02.November geöffnet.














01796 Pirna
Hauptplatz 4
Telefon: 03501 7709077
73 Betten + zusätzlich Aufbettung
Hauptplatz 4
Telefon: 03501 7709077
73 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 100€
Das Designhotel Laurichhof liegt am sonnigen Elbufer Pirnas, direkt am Tor zum Nationalpark Sächsische Schweiz.
Das weltweit einzigartige und mehrfach preisgekrönte Konzept macht das familiengeführte Hotel zu einem ganz besonderen Geheimtipp für die Region: In 27 individuell gestalteten Suiten, die von der Fliese bis zur Lampe mit exklusiven Designermöbeln ausgestattet sind, entstehen faszinierende Wohnwelten – mal verspielt, mal avantgardistisch, stets einzigartig. Hier wird Wohnen zur Kunst und Leben zum Mittelpunkt, jedes Detail erzählt seine eigene Geschichte. Wer sich in das Ambiente verliebt, kann Möbel oder komplette Raumkonzepte mit nach Hause nehmen.
Ruhe und Erholung bieten privat buchbare Wellness-Oasen, kulinarischer Genuss erwartet die Gäste im Spitzenrestaurant mit regionaler Küche. Die beeindruckende Naturlandschaft der Sächsischen Schweiz liegt direkt vor der Tür und verspricht unvergessliche Erlebnisse.
Ein Urlaub für alle Sinne – stilvoll, inspirierend, unverwechselbar!
#Direktbuchung möglich
Das weltweit einzigartige und mehrfach preisgekrönte Konzept macht das familiengeführte Hotel zu einem ganz besonderen Geheimtipp für die Region: In 27 individuell gestalteten Suiten, die von der Fliese bis zur Lampe mit exklusiven Designermöbeln ausgestattet sind, entstehen faszinierende Wohnwelten – mal verspielt, mal avantgardistisch, stets einzigartig. Hier wird Wohnen zur Kunst und Leben zum Mittelpunkt, jedes Detail erzählt seine eigene Geschichte. Wer sich in das Ambiente verliebt, kann Möbel oder komplette Raumkonzepte mit nach Hause nehmen.
Ruhe und Erholung bieten privat buchbare Wellness-Oasen, kulinarischer Genuss erwartet die Gäste im Spitzenrestaurant mit regionaler Küche. Die beeindruckende Naturlandschaft der Sächsischen Schweiz liegt direkt vor der Tür und verspricht unvergessliche Erlebnisse.
Ein Urlaub für alle Sinne – stilvoll, inspirierend, unverwechselbar!
#Direktbuchung möglich








01824 Gohrisch
Pladerbergstr. 37
Telefon: 035021 60523
24 Betten + zusätzlich Aufbettung
Pladerbergstr. 37
Telefon: 035021 60523
24 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 43,50€
Doppelzi. p. Tag ab: 93€
Einzelzi. p. Tag ab: 85€
Doppelzi. p. Tag ab: 93€
Einzelzi. p. Tag ab: 85€
-- Erholung für Körper und Seele in traumhafter Umgebung --
Herzlich willkommen in unserer gastlichen und gemütlichen Wohlfühlpension mit Hotelniveau.
Nehmen Sie sich einmal Zeit, um tief durchzuatmen, um frische Luft und neue Energie zu tanken …
Hier verbringen Sie Ihren Urlaub inmitten der Sächsischen Schweiz.
Der Ort am Fuße des Gohrischsteins (448 m ü. NN) liegt auf einer wettergeschützten Hochebene.
Zu unserer himmlischen Lage mit Blick in die herrliche Landschaft ist unser Haus auch der ideale Ausgangspunkt für viele Freizeitaktivitäten.
Die großzügige Liegewiese, die Terrasse unter den Schatten spendenden Bäumen und der gemütliche Aufenthaltsraum laden zum Verweilen ein.
Die Pension Villa Irene wurde um 1900 erbaut, ist ein freundliches, lichtdurchflutetes Haus und besitzt die für Gohrisch typische Architektur mit vielen Fenstern, Veranden, Terrassen und Balkons. Sie ist ringsum von Grün umgeben und liegt direkt am Wald.
Unser Haus verfügt über eine eigene Sauna und eine Kneipp-Anlage.
Kommen Sie in unsere Pension Villa Irene in der Sächsischen Schweiz und überzeugen Sie sich selbst!
Wir freuen uns auf Sie!
Herzlich willkommen in unserer gastlichen und gemütlichen Wohlfühlpension mit Hotelniveau.
Nehmen Sie sich einmal Zeit, um tief durchzuatmen, um frische Luft und neue Energie zu tanken …
Hier verbringen Sie Ihren Urlaub inmitten der Sächsischen Schweiz.
Der Ort am Fuße des Gohrischsteins (448 m ü. NN) liegt auf einer wettergeschützten Hochebene.
Zu unserer himmlischen Lage mit Blick in die herrliche Landschaft ist unser Haus auch der ideale Ausgangspunkt für viele Freizeitaktivitäten.
Die großzügige Liegewiese, die Terrasse unter den Schatten spendenden Bäumen und der gemütliche Aufenthaltsraum laden zum Verweilen ein.
Die Pension Villa Irene wurde um 1900 erbaut, ist ein freundliches, lichtdurchflutetes Haus und besitzt die für Gohrisch typische Architektur mit vielen Fenstern, Veranden, Terrassen und Balkons. Sie ist ringsum von Grün umgeben und liegt direkt am Wald.
Unser Haus verfügt über eine eigene Sauna und eine Kneipp-Anlage.
Kommen Sie in unsere Pension Villa Irene in der Sächsischen Schweiz und überzeugen Sie sich selbst!
Wir freuen uns auf Sie!








01855 Sebnitz, OT Lichtenhain
Talstraße 24
Telefon: 03596501796
4 Betten + zusätzlich Aufbettung
Talstraße 24
Telefon: 03596501796
4 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 50€
Unsere ruhig gelegene Ferienwohnung befindet sich in idyllischer Umgebung mit Gondelteich und bietet beste Voraussetzungen für einen entspannten Urlaub im Nationalpark Sächsische Schweiz. Ausflüge ins Kirnitzschtal, zum Lichtenhainer Wasserfall oder zum Kuhstall sind nur ein paar wenige Möglichkeiten um keine Langeweile aufkommen zu lassen. Die Landeshauptstadt Dresden ist auch einen Besuch wert. Eine Spielscheune mit Tischtennisplatte und ein Swimmingpool laden zu Spiel und Spaß ein. Im Ort befinden sich drei Gaststätten - eine sogar mit Bowlingbahn.





01796 Struppen OT Thürmsdorf
Am Sonnenhang 3
Telefon: 0152-51856567
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Am Sonnenhang 3
Telefon: 0152-51856567
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 40€
Doppelzi. p. Tag ab: 50€
Einzelzi. p. Tag ab: 40€
Doppelzi. p. Tag ab: 50€
Einzelzi. p. Tag ab: 40€
Unser kleiner Ferienort Thürmsdorf liegt nicht weit von der Festung Königstein entfernt. Unser Ferienzimmer ist ideal für ruhige und erholsame Ferientage sowie für viele Ausflüge in unser schönes Elbsandsteingebirge. Die Bastei, die Felsenbühne in Rahten aber auch die Schrammsteine sind einen Ausflug wert. Der bekannte Malerweg führt unmittelbar an unserem Haus vorbei.
Die Kulturstädte Dresden und Meißen sind schnell mit dem Auto, aber auch mit der S-Bahn zu erreichen.
In unserem Zimmer sind Fernseher und Kühlschrank vorhanden. Der Zubereitung einer kleinen Mahlzeit steht nichts im Wege. Eine kleine Terrasse, zum Frühstück in der Sonne steht ihnen zur Verfügung.
Im Übernachtungspreis ist Frühstück inbegriffen.
Die Mindestmietdauer beträgt 3 Nächte.
Die Kulturstädte Dresden und Meißen sind schnell mit dem Auto, aber auch mit der S-Bahn zu erreichen.
In unserem Zimmer sind Fernseher und Kühlschrank vorhanden. Der Zubereitung einer kleinen Mahlzeit steht nichts im Wege. Eine kleine Terrasse, zum Frühstück in der Sonne steht ihnen zur Verfügung.
Im Übernachtungspreis ist Frühstück inbegriffen.
Die Mindestmietdauer beträgt 3 Nächte.






01824 Rathen
Waltersdorfer Berg 11
Telefon: 035024 70369
18 Betten + zusätzlich Aufbettung
Waltersdorfer Berg 11
Telefon: 035024 70369
18 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 37€
Doppelzi. p. Tag ab: 58€
Einzelzi. p. Tag ab: 37€
Doppelzi. p. Tag ab: 58€
Einzelzi. p. Tag ab: 37€
Familiengeführte Pension in ruhiger Lage direkt am Nationalpark mit Blick auf die Bastei und die einzigartige Felsenwelt. Freundlich eingerichtete Zimmer im gemütlichen Ambiente erwarten Sie zu einem erholsamen Urlaub. Unsere Zimmer haben alle Du/WC/TV/W-lan, teilweise Balkon und das Appartement Dachterrasse. Frühstück ist im Preis inbegriffen. Ca. 8 Minuten Fußweg sind es von unserer Pension bis zur Elbe mit Schiffsanlegestelle und Bahnstation mit S-Bahn-Verkehr. Für unsere Gäste steht ein kostenloser Parkplatz am Haus zur Verfügung. Für mitgebrachte Fahrräder haben wir eine Garage zum sicheren Unterstellen. Genießen Sie die Ruhe auf unserer Sommerterrasse bei gekühlten Getränken, die im Haus erhältlich sind. Wandergruppen und Familienfeiern bis zu 24 Personen möglich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.







01814 Kleingießhübel
Zimmerbahne 12e
Telefon: 035028 18437
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Zimmerbahne 12e
Telefon: 035028 18437
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 39€
Objekt p. Woche ab: 273€
Objekt p. Woche ab: 273€
Die moderne, gemütliche Ferienwohnung für bis 4 Personen (64qm) liegt wunderbar ruhig am Orts- und Waldrand. Sie verfügt neben den Zimmern
über eine komplette gut ausgestattete Küche mit Geschirrspülmaschine, 2x Dusche und 2x WC, offenen Innenkamin, 2 außenliegende überdachte Terrassen mit schönem freien Ausblick auf die umliegenden Berge.
Die Wohnung verfügt über einen ebenerdigen Zugang und ist mit Gartennutzung seniorengerecht, aber auch kinderfreundlich. Haustiere sind nicht gestattet.
Die Wohnung ist allergikergeeignet. Sie ist direkter Ausgangspunkt für Spaziergänge und Wanderungen im Nationalpark.
über eine komplette gut ausgestattete Küche mit Geschirrspülmaschine, 2x Dusche und 2x WC, offenen Innenkamin, 2 außenliegende überdachte Terrassen mit schönem freien Ausblick auf die umliegenden Berge.
Die Wohnung verfügt über einen ebenerdigen Zugang und ist mit Gartennutzung seniorengerecht, aber auch kinderfreundlich. Haustiere sind nicht gestattet.
Die Wohnung ist allergikergeeignet. Sie ist direkter Ausgangspunkt für Spaziergänge und Wanderungen im Nationalpark.








01824 Rosenthal-Bielatal
Bergstraße 6
Telefon: 035033 70250
4 Betten + zusätzlich Aufbettung
Bergstraße 6
Telefon: 035033 70250
4 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 60€
Unser Ferienhaus ist ein ruhiges und gemütliches Quartier in einer sehr verkehrsberuhigten Anwohnerstraße in Bielatal, inmitten der linkselbischen Sächsischen Schweiz.
In unserem komfortabel eingerichteten, 65 m² großen Nichtraucher-Ferienhaus können Sie sich bestens erholen und Ihren Urlaub ganz nach Ihren Wünschen gestalten.
Das mit einem separaten Eingang versehene Ferienhaus bietet für vier Personen ausreichend Platz. Nach Rücksprache mit uns ist auch eine Aufbettung für eine weitere Person (mit Aufpreis) möglich.
Sie können bei uns unbeschwert die Natur geniesen, unser Ferienhaus als Ausgangspunkt für Wander-und Kletterausflüge nutzen oder das Elbsandsteingebirge mit dem Rad erkunden. Aufgrund der wunderschönen Lage sind alle Ausflugsziele und Wandergebiete in der Sächsischen Schweiz und unserem angrenzenden Nachbarland Tschechien schnell zu erreichen.
Auch unsere berühmte Landeshauptstadt Dresden mit Ihren historischen und kulturellen Highlights wie der Frauenkirche, der Semperoper oder dem Zwinger können Sie in kurzer Zeit ereichen und ausgiebig kennen lernen.
Haustiere sind nicht erwünscht.
Die Mindestaufenthaltsdauer beträgt 3 Übernachtungen.
In unserem komfortabel eingerichteten, 65 m² großen Nichtraucher-Ferienhaus können Sie sich bestens erholen und Ihren Urlaub ganz nach Ihren Wünschen gestalten.
Das mit einem separaten Eingang versehene Ferienhaus bietet für vier Personen ausreichend Platz. Nach Rücksprache mit uns ist auch eine Aufbettung für eine weitere Person (mit Aufpreis) möglich.
Sie können bei uns unbeschwert die Natur geniesen, unser Ferienhaus als Ausgangspunkt für Wander-und Kletterausflüge nutzen oder das Elbsandsteingebirge mit dem Rad erkunden. Aufgrund der wunderschönen Lage sind alle Ausflugsziele und Wandergebiete in der Sächsischen Schweiz und unserem angrenzenden Nachbarland Tschechien schnell zu erreichen.
Auch unsere berühmte Landeshauptstadt Dresden mit Ihren historischen und kulturellen Highlights wie der Frauenkirche, der Semperoper oder dem Zwinger können Sie in kurzer Zeit ereichen und ausgiebig kennen lernen.
Haustiere sind nicht erwünscht.
Die Mindestaufenthaltsdauer beträgt 3 Übernachtungen.
