Ihre historische Auszeit.
Pirna hat viele Gesichter und unsere Pension Donatus fängt den besonderen Charakter der Stadt ein. Unsere 3-Sterne-Superior-Pension liegt direkt im Herzen der wunderschönen Pirnaer Altstadt in einem historischen und aufwendig sanierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. In unserem Haus spüren Sie nicht nur die Geschichte Pirnas, sondern nehmen auch aktiv am aufregenden und bunten Treiben der Stadt teil. Dem Pfarrherr zu Putzkau Donatus Lange, der von ca. 1556 bis ca. 1562 Eigentümer des Hauses war, ist es zu verdanken, dass unsere Gäste ihr reichhaltiges Frühstück in einem Raum mit historischen Holzbalkendecken einnehmen können. Da wir in unserer Pension sehr auf Nachhaltigkeit und Regionalität achten, bieten wir unserer Gästen ein regionales Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten an und sind somit stolze Partner des Vereins "Gutes von Hier".
Pirna bietet eine perfekte Mischung aus lebendigen Stadtleben, Geschichte, Kultur und Natur – ideal für einen unvergesslichen Aufenthalt.
Unsere Pension Donatus ist offizielles Mitglied des Malerweges und kann als Unterkunft der 8. Etappe gebucht werden.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
#Direktbuchung möglich








01796 Pirna
Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501 466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Niedere Burgstraße 3
Telefon: 03501 466875
26 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt p. Woche ab: 110€










01855 Kirnitzschtal-Sebnitz
Kirnitzschtalstraße 5
Telefon: 035022 5840
55 Betten + zusätzlich Aufbettung
Kirnitzschtalstraße 5
Telefon: 035022 5840
55 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 88€
Einzelzi. p. Tag ab: 52€
Einzelzi. p. Tag ab: 52€
An einen sonnenverwöhnten Platz mitten im wild-romantischen Kirnitzschtal unweit von Bad Schandau heißt Sie unser Hotel & Restaurant Forsthaus herzlich willkommen!
Das Kirnitzschtal gehört zu den schönsten Tallandschaften im Nationalpark Sächsische Schweiz.
Es führt von Bad Schandau flussaufwärts bis nach Hinterhermsdorf und ins Böhmische, wo die Kirnitzsch entspringt.
Bei uns im Forsthaus sind Sie mittendrin und können direkt vom Hotel aus zu Wanderungen in alle Himmelsrichtungen starten. Der berühmte Malerweg gehört dazu. Mit Wanderbus und Kirnitzschtalbahn, die direkt am Haus halten, gelangen Sie zu vielen weiteren Ausflugszielen und natürlich ins nahe Bad Schandau (ca. 4 km) mit Anschluss an Schiff und Bahn und zu allen anderen Highlights der Region. Ihrem Auto könnten Sie also getrost auch etwas „Urlaub“ gönnen.
Das Kirnitzschtal gehört zu den schönsten Tallandschaften im Nationalpark Sächsische Schweiz.
Es führt von Bad Schandau flussaufwärts bis nach Hinterhermsdorf und ins Böhmische, wo die Kirnitzsch entspringt.
Bei uns im Forsthaus sind Sie mittendrin und können direkt vom Hotel aus zu Wanderungen in alle Himmelsrichtungen starten. Der berühmte Malerweg gehört dazu. Mit Wanderbus und Kirnitzschtalbahn, die direkt am Haus halten, gelangen Sie zu vielen weiteren Ausflugszielen und natürlich ins nahe Bad Schandau (ca. 4 km) mit Anschluss an Schiff und Bahn und zu allen anderen Highlights der Region. Ihrem Auto könnten Sie also getrost auch etwas „Urlaub“ gönnen.









01814 Bad Schandau
Kirnitzschtalstraße 17
Telefon: 035022 40702
22 Betten + zusätzlich Aufbettung
Kirnitzschtalstraße 17
Telefon: 035022 40702
22 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 102€
Einzelzi. p. Tag ab: 61€
Einzelzi. p. Tag ab: 61€
Sie suchen ein kleines charmantes Urlaubsquartier in der Sächsischen Schweiz?
Unser Hotel Garni Sigl’s in Bad Schandau an der Elbe heißt Sie herzlich willkommen!
Zentral in Bad Schandau gelegen, gleich gegenüber vom Kurpark und nur wenige Schritte entfernt vom Elbradweg und von der Toskana Therme. In Bad Schandau beginnt auch das wild-romantische Kirnitzschtal mit seinen zahllosen Wanderrouten zu Highlights wie dem Malerweg, dem Kuhstallfelsentor oder den „Affensteinen“.
Bad Schandau an der Elbe gilt als das Herz der Sächsischen Schweiz und ist der bekannteste und älteste Kurort der Ferienregion. Von hier aus lassen sich die schönsten Ziele bestens erkunden - zu Fuß bei ausgiebigen Wanderungen, mit Bahn oder Bus bei Ausflügen oder mit dem Raddampfer auf der Elbe.
Direktbuchung möglich
Unser Hotel Garni Sigl’s in Bad Schandau an der Elbe heißt Sie herzlich willkommen!
Zentral in Bad Schandau gelegen, gleich gegenüber vom Kurpark und nur wenige Schritte entfernt vom Elbradweg und von der Toskana Therme. In Bad Schandau beginnt auch das wild-romantische Kirnitzschtal mit seinen zahllosen Wanderrouten zu Highlights wie dem Malerweg, dem Kuhstallfelsentor oder den „Affensteinen“.
Bad Schandau an der Elbe gilt als das Herz der Sächsischen Schweiz und ist der bekannteste und älteste Kurort der Ferienregion. Von hier aus lassen sich die schönsten Ziele bestens erkunden - zu Fuß bei ausgiebigen Wanderungen, mit Bahn oder Bus bei Ausflügen oder mit dem Raddampfer auf der Elbe.
Direktbuchung möglich







40744 Dolní Chřibská
Nr. 60
Telefon: 00420 601568386
10 Betten
Nr. 60
Telefon: 00420 601568386
10 Betten
Objekt pro Tag ab: 110€
Objekt p. Woche ab: 770€
Objekt p. Woche ab: 770€
Das Ferienhaus befindet sich im Dorf Dolní Chřibská an der Grenze zwischen zwei Landschaftsschutzgebieten - Lausitzer Gebirge und Elbsandstein und dem Nationalpark Böhmische Schweiz. Seine Lage ist praktisch das Tor zum Nationalpark.
Kapazität ist 10 Personen, die bequem in 3 Schlafzimmern schlafen können. Das Ferienhaus verfügt außerdem über ein Wohnzimmer mit Kamin, ein Badezimmer mit Toilette auf jeder Etage und eine voll ausgestattete Küche mit Esszimmer.
Das Ferienhaus mit großem Garten, Pergola und Grill ist die ideale Wahl für alle, die einen aktiven, aber auch ruhigen Urlaub verbringen möchten. In der näheren Umgebung gibt es zahlreiche Rad- und Wanderwege.
• Die Mindestaufenthaltsdauer außerhalb der Sommersaison beträgt 3 Nächte zu einem Preis von 110 EUR/Nacht/4 Personen.
• Im Preis inbegriffen: Unterkunft, Bettwäsche, Handtücher und normaler Wasserverbrauch.
• Der Stromverbrauch ist nicht im Preis enthalten. Wir berechnen nach dem tatsächlichen Verbrauch: Strom 60 Cent/kWh und Gas 1,20 EUR/m3
#Umgebindehaus
Kapazität ist 10 Personen, die bequem in 3 Schlafzimmern schlafen können. Das Ferienhaus verfügt außerdem über ein Wohnzimmer mit Kamin, ein Badezimmer mit Toilette auf jeder Etage und eine voll ausgestattete Küche mit Esszimmer.
Das Ferienhaus mit großem Garten, Pergola und Grill ist die ideale Wahl für alle, die einen aktiven, aber auch ruhigen Urlaub verbringen möchten. In der näheren Umgebung gibt es zahlreiche Rad- und Wanderwege.
• Die Mindestaufenthaltsdauer außerhalb der Sommersaison beträgt 3 Nächte zu einem Preis von 110 EUR/Nacht/4 Personen.
• Im Preis inbegriffen: Unterkunft, Bettwäsche, Handtücher und normaler Wasserverbrauch.
• Der Stromverbrauch ist nicht im Preis enthalten. Wir berechnen nach dem tatsächlichen Verbrauch: Strom 60 Cent/kWh und Gas 1,20 EUR/m3
#Umgebindehaus






01814 Waltersdorf
Liliensteinstraße 39 c
Telefon: 0173 9065404
16 Betten + zusätzlich Aufbettung
Liliensteinstraße 39 c
Telefon: 0173 9065404
16 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 90€
In dieser mühevoll und mit Liebe zum Detail restaurierten alten Bauernscheune erwarten Sie vier komplett eingerichtete Ferienwohnungen für je 3-5 Personen. Nach Ihren Tagestouren durch die Sächsische Schweiz und durch das Elbsandsteingebirge lädt eine überdachte Sitzecke mit Grillmöglichkeit zu gemütlichen Abenden ein. Vom Haus können Sie direkt loswandern - die Rathener Felsen sowie den imposanten Lilienstein erreichen Sie in wenigen Minuten.







01814 Bad Schandau, OT Prossen
Gründelweg 14a
Telefon: 035022 40332
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Gründelweg 14a
Telefon: 035022 40332
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 18€
Objekt pro Tag ab: 36€
Objekt pro Tag ab: 36€
Unsere 2 Sterne Ferienwohnung befindet sich direkt am Elbradweg in Prossen in idyllischer Lage im Herzen der Sächsischen Schweiz. Sie ist zentraler Ausgangspunkt für Ausflüge und Wanderungen in das Elbsandsteingebirge. Genießen Sie den unverbauten Panoramablick auf die Elbe direkt vom Haus aus.
Die Wohnung ist modern ausgestattet und bietet mit einer Aufbettung Platz für 3 Personen. Haustiere sind uns herzlich willkommen.
Die Wohnung ist modern ausgestattet und bietet mit einer Aufbettung Platz für 3 Personen. Haustiere sind uns herzlich willkommen.














01824 Gohrisch
Neue Bauerngasse 38
Telefon: 035028 868970
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Neue Bauerngasse 38
Telefon: 035028 868970
8 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 75€
Liebevoll restauriertes früheres Bauernhaus mit Kuhstall, 4,9 von 5 Sternen auf Google-Bewertungen, Komfort und Geschmack treffen auf ländliche Idylle, Ruhe und Entspannung.
Unsere vier Wohnungen sind alle unterschiedlich groß, haben entweder Balkon oder Terrasse bzw. Gästeterrasse. Unser großer Garten bietet Kindern Platz zum Toben.
Eine Sauna und regelmäßige Yoga-Kurse sind ein Angebot für innere Einkehr.
Der berühmte "Malerweg" geht unweit des Hauses vorbei. Hunderte Wanderwege und Klettersteige in der Gegend warten darauf, von Ihnen erkundet zu werden.
!!! wichtiger Hinweis !!!
MINDESTAUFENTHALT IN DER HAUPTSAISON 5 NÄCHTE, IN DER NEBENSAISON 3 NÄCHTE! Aktuelle Verfügbarkeit siehe Webseite (Belegungsplan).
Unsere vier Wohnungen sind alle unterschiedlich groß, haben entweder Balkon oder Terrasse bzw. Gästeterrasse. Unser großer Garten bietet Kindern Platz zum Toben.
Eine Sauna und regelmäßige Yoga-Kurse sind ein Angebot für innere Einkehr.
Der berühmte "Malerweg" geht unweit des Hauses vorbei. Hunderte Wanderwege und Klettersteige in der Gegend warten darauf, von Ihnen erkundet zu werden.
!!! wichtiger Hinweis !!!
MINDESTAUFENTHALT IN DER HAUPTSAISON 5 NÄCHTE, IN DER NEBENSAISON 3 NÄCHTE! Aktuelle Verfügbarkeit siehe Webseite (Belegungsplan).










01814 Rathmannsdorf
Gartenstrasse 10
Telefon: 035022 40281
9 Betten + zusätzlich Aufbettung
Gartenstrasse 10
Telefon: 035022 40281
9 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 90€
Wir bieten Ihnen eine Ferienwohnung und ein Ferienhaus in Rathmannsdorf bei Bad Schandau in der Sächsischen Schweiz in ruhiger und trotzdem zentraler Lage.
Einkaufsmöglichkeiten wie Fleischer, Bäcker, Einkaufsmarkt (Penny und Lidl), eine Gaststätte ind eine Pizzeria sind in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar. Eine gute Verkehrsanbindung zu den öffentlichen Verkehrsmitteln Bus, Bahn und den Schiffsanlegestellen der Elbschiffahrt ist ebenfalls gegeben.
Bis zum Grenzübergang nach Tschechien sind es nur 10 km. Im S-Bahn-Verkehr können Sie von Bad Schandau bis in die Kunststadt Dresden fahren.
Einkaufsmöglichkeiten wie Fleischer, Bäcker, Einkaufsmarkt (Penny und Lidl), eine Gaststätte ind eine Pizzeria sind in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar. Eine gute Verkehrsanbindung zu den öffentlichen Verkehrsmitteln Bus, Bahn und den Schiffsanlegestellen der Elbschiffahrt ist ebenfalls gegeben.
Bis zum Grenzübergang nach Tschechien sind es nur 10 km. Im S-Bahn-Verkehr können Sie von Bad Schandau bis in die Kunststadt Dresden fahren.









01824 Gohrisch, OT Cunnersdorf
Cunnersdorfer Str. 20
Telefon: 035021/904800 oder: 68937
54 Betten + zusätzlich Aufbettung
Cunnersdorfer Str. 20
Telefon: 035021/904800 oder: 68937
54 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 35€
Doppelzi. p. Tag ab: 70€
Einzelzi. p. Tag ab: 40€
Doppelzi. p. Tag ab: 70€
Einzelzi. p. Tag ab: 40€
Das Landhotel liegt in der Gemeinde Gohrisch im "Reich der Steine". Das Haus wird familiär geführt. Wander- und Seniorengruppen sind herzlich willkommen. Gute Gruppenpreise. Gestaltung von Tagesprogrammen, Grillfeste u.a. mehr. Freundlicher Service in einem Restaurant mit frischer regionaler Küche. Speisekarte auf unserer Homepage. Speisekartenwechsel erfolgt vor Beginn der Urlaubersaison zu Ostern. Zu Feiertagen gibt es ein Zusatzangebot mit typ. Gerichten. Hotelgäste erwartet ein reichhaltiges Frühstücksbüfett und Halbpension als 3-Gang-Menü, davon 2 Hauptgänge zur Wahl. Auf Wunsch fertigen wir Lunchpakete an. Bei nur 1 Übernachtung erheben wir einen Zuschlag von 5 €. Haustiere sind auf Anfrage erlaubt (Hund 5 € Nacht).
Unsere 28 Gästezimmer sind alle mit DU/WC, SAT-TV und Telefon ausgestattet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Unsere 28 Gästezimmer sind alle mit DU/WC, SAT-TV und Telefon ausgestattet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!







40502 Arnoltice u Děčína
Nr.30
Telefon: 00420 603 573 575
5 Betten + zusätzlich Aufbettung
Nr.30
Telefon: 00420 603 573 575
5 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 113€
Objekt p. Woche ab: 585€
Objekt p. Woche ab: 585€
Das Wochenendhaus bietet Ihnen hundertprozentige Ruhe und Gemütlichkeit für 5 – 7 Personen auf einer Wohnfläche von 104 m².
Es verfügt über 2 Schlafzimmer, die sich im ersten Obergeschoss befinden. Ein Schlafzimmer hat 3 Betten (200cm x 90m), Sessel, Tisch, Schrank. Das zweite Schlafzimmer hat Doppelbett (200cm x 180cm), Sessel, Tisch, Schrank.
Das Wohnzimmer ist mit LED-Fernseher, Satellitenempfänger, Rundfunk, Kaminofen, Esstisch, Stühlen, Sessel und ausklappbarer Sitzgruppe ausgestattet (2 vollwertige Schlafplätze).
Im Garten von einer Fläche von 800 m2 stehen Außensitzplatz, Trampoline, Schaukel, verglaste Gartenlaube mit Ofen und Grillmöglichkeit zur Verfügung.
Es verfügt über 2 Schlafzimmer, die sich im ersten Obergeschoss befinden. Ein Schlafzimmer hat 3 Betten (200cm x 90m), Sessel, Tisch, Schrank. Das zweite Schlafzimmer hat Doppelbett (200cm x 180cm), Sessel, Tisch, Schrank.
Das Wohnzimmer ist mit LED-Fernseher, Satellitenempfänger, Rundfunk, Kaminofen, Esstisch, Stühlen, Sessel und ausklappbarer Sitzgruppe ausgestattet (2 vollwertige Schlafplätze).
Im Garten von einer Fläche von 800 m2 stehen Außensitzplatz, Trampoline, Schaukel, verglaste Gartenlaube mit Ofen und Grillmöglichkeit zur Verfügung.