![Grill oder Feuerstelle](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_4_i.png)
![Nichtraucher](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_10_i.png)
![Radverleih](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_12_i.png)
![Frühstück](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_16_i.png)
![mit Küche](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_17_i.png)
![TV](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_19_i.png)
![Haustier erlaubt](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_20_i.png)
![WC mit Dusche](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_22_i.png)
![Parkplatz](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_23_i.png)
01796 Weißig
Weißig 18
Telefon: 035021/68763
16 Betten + zusätzlich Aufbettung
Weißig 18
Telefon: 035021/68763
16 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 22€
Doppelzi. p. Tag ab: 44€
Einzelzi. p. Tag ab: 29€
Doppelzi. p. Tag ab: 44€
Einzelzi. p. Tag ab: 29€
In der landschaftlich reizvollen Landschaft des Elbsandsteingebirges liegt unsere familiengeführte Pension in ruhiger Lage am Ortsrand von Weißig umrahmt von Lilienstein, Königstein, Rauenstein und Bastei. Unser historischer Dreiseithof aus dem Jahr 1890 bietet Ihnen allen Kompfort für einen ruhigen, erholsamen und abwechslungsreichen Urlaubsaufenthalt. Liebevoll eingerichtete Gästezimmer im Landhausstil mit TV, ein geräumiger Frühstücks- und Aufenthaltsraum sowie die Gästeküche stehen Ihnen zur Verfügung. Inmitten eines Blütenmeeres im historischen Bauerngarten können sie auf unserer Sonnenterrasse die Seele baumeln lassen und den Blick zum Lilienstein genießen.
![Restaurant](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_1_i.png)
![Sauna](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_7_i.png)
![Nichtraucher](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_10_i.png)
![Tagungräume](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_11_i.png)
![Radverleih](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_12_i.png)
![Frühstück](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_16_i.png)
![mit Küche](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_17_i.png)
![Radio](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_18_i.png)
![TV](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_19_i.png)
![WC mit Bad](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_21_i.png)
![WC mit Dusche](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_22_i.png)
![Parkplatz](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_23_i.png)
01824 Kurort Rathen
Elbweg 2
Telefon: 035021 68524
104 Betten + zusätzlich Aufbettung
Elbweg 2
Telefon: 035021 68524
104 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 47,50€
Doppelzi. p. Tag ab: 95€
Einzelzi. p. Tag ab: 69€
Doppelzi. p. Tag ab: 95€
Einzelzi. p. Tag ab: 69€
Hotel Ettrich***
Nur 50 m vom Bahnhof Kurort Rathen entfernt, empfängt Sie unser Wellnesshotel Ettrich mit Restaurant und Terrasse, herrlichem Blick auf die Felsformation der Bastei und die Elbe.
Appartements Elbresort ****
Nur 300m vom Hotel Ettrich entfernt, empfängt Sie unsere Appartement-Anlage "elbresort" mit 16 exklusiven Appartements für 2 bis 4 Personen, für Ihren Urlaub in der Sächsischen Schweiz.
Lanhaus Weißig-Ferienwohnungen****
In unseren Landhaus-Ferienwohnungen in sonnenverwöhnter Lage oberhalb vom Kurort Rathen, heißen wir Stammgäste und Freunde des Elbsandsteingebirges willkommen.
Wir brfinden uns am Elberadweg.
Nur 50 m vom Bahnhof Kurort Rathen entfernt, empfängt Sie unser Wellnesshotel Ettrich mit Restaurant und Terrasse, herrlichem Blick auf die Felsformation der Bastei und die Elbe.
Appartements Elbresort ****
Nur 300m vom Hotel Ettrich entfernt, empfängt Sie unsere Appartement-Anlage "elbresort" mit 16 exklusiven Appartements für 2 bis 4 Personen, für Ihren Urlaub in der Sächsischen Schweiz.
Lanhaus Weißig-Ferienwohnungen****
In unseren Landhaus-Ferienwohnungen in sonnenverwöhnter Lage oberhalb vom Kurort Rathen, heißen wir Stammgäste und Freunde des Elbsandsteingebirges willkommen.
Wir brfinden uns am Elberadweg.
![Restaurant](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_1_i.png)
![PC/Internet](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_3_i.png)
![Kegelbahn](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_5_i.png)
![Telefon](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_8_i.png)
![Nichtraucher](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_10_i.png)
![Tagungräume](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_11_i.png)
![Radverleih](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_12_i.png)
![Frühstück](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_16_i.png)
![Radio](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_18_i.png)
![TV](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_19_i.png)
![Haustier erlaubt](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_20_i.png)
![WC mit Dusche](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_22_i.png)
![Parkplatz](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_23_i.png)
![Billiard](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_24_i.png)
01833 Stolpen / OT Heeselicht
Am Markt 8
Telefon: 0359732290
24 Betten + zusätzlich Aufbettung
Am Markt 8
Telefon: 0359732290
24 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 63€
Doppelzi. p. Tag ab: 126€
Einzelzi. p. Tag ab: 83€
Doppelzi. p. Tag ab: 126€
Einzelzi. p. Tag ab: 83€
Unser gemütliches familiengeführtes Landhotel mit Terasse und Kinderspielplatz,liegt am Polenztal,in der Nähe der Bastei, den Burgstädten Hohnstein und Stolpen. Lassen Sie sich mit unserer sächsischen Küche; speziell den heimischen Wildspezialitäten verwöhnen und genießen Sie unsere komfortablen Hotelzimmer.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern und Klettern in der Sächsische Schweiz, für Fahrten in die Kunst- und Kulturstadt Dresden und Umgebung, sowie nach Prag.
Der Internetzugang ist über WLAN möglich.
Sonderangebot "Schlemmerwoche":
...7 Nächte+ Begrüßungssekt+ Frühstücksbuffet+ Halbpension (3-gänge Wahlmenü) mit 1 candle-light-dinner + freier Eintritt auf Festung Königstein und Burg Stoplen + WLAN ... für 319 Euro p.P. im Doppelzimmer oder 369 Euro im Einzelzimmer.
Der Landestourismusverband Sachsen kürte unser Haus zum "Gästeliebling 2023 von ganz Sachsen" in der Kategorie "Hotels".
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern und Klettern in der Sächsische Schweiz, für Fahrten in die Kunst- und Kulturstadt Dresden und Umgebung, sowie nach Prag.
Der Internetzugang ist über WLAN möglich.
Sonderangebot "Schlemmerwoche":
...7 Nächte+ Begrüßungssekt+ Frühstücksbuffet+ Halbpension (3-gänge Wahlmenü) mit 1 candle-light-dinner + freier Eintritt auf Festung Königstein und Burg Stoplen + WLAN ... für 319 Euro p.P. im Doppelzimmer oder 369 Euro im Einzelzimmer.
Der Landestourismusverband Sachsen kürte unser Haus zum "Gästeliebling 2023 von ganz Sachsen" in der Kategorie "Hotels".
![Restaurant](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_1_i.png)
![Bar](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_2_i.png)
![PC/Internet](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_3_i.png)
![Telefon](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_8_i.png)
![Nichtraucher](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_10_i.png)
![Tagungräume](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_11_i.png)
![Radverleih](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_12_i.png)
![Frühstück](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_16_i.png)
![Radio](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_18_i.png)
![TV](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_19_i.png)
![Haustier erlaubt](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_20_i.png)
![WC mit Bad](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_21_i.png)
![WC mit Dusche](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_22_i.png)
![Parkplatz](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_23_i.png)
01814 Bad Schandau
Rudolf-Sendig-Straße 11
Telefon: 035022 4890
76 Betten + zusätzlich Aufbettung
Rudolf-Sendig-Straße 11
Telefon: 035022 4890
76 Betten + zusätzlich Aufbettung
Person pro Tag ab: 44,50€
Doppelzi. p. Tag ab: 89€
Einzelzi. p. Tag ab: 60€
Doppelzi. p. Tag ab: 89€
Einzelzi. p. Tag ab: 60€
Seit mehr als einhundert Jahren logieren im heutigen Hotel Lindenhof in Bad Schandau Gäste. Schon 1832 bezog hier Prinz Johann von Sachsen mit seiner Familie für mehrere Tage Quartier. Seitdem hat sich das Hotel seine gastfreundliche Tradition bewahrt. Bereits bei der Ankunft spüren Sie den Charme des familiär geführten Hauses. Durch die optimale zentrale Lage zwischen historischem Zentrum und gepflegtem Kurpark in Bad Schandau ist es für all Ihre Aktivitäten ein idealer Ausgangspunkt. Das Hotel bietet Ihnen 41 geschmackvoll eingerichtete Zimmer, das Restaurant "Tilia" mit vorzüglicher regionaler Küche und eine großzügige Dachterrasse mit Blick zum Lilienstein.
![Telefon](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_8_i.png)
![Nichtraucher](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_10_i.png)
![Radverleih](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_12_i.png)
![Pool](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_13_i.png)
![Frühstück](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_16_i.png)
![mit Küche](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_17_i.png)
![TV](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_19_i.png)
![Haustier erlaubt](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_20_i.png)
![WC mit Dusche](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_22_i.png)
![Parkplatz](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_23_i.png)
01829 Wehlen
Menickestraße 29
Telefon: 035024959975, 01721777383
20 Betten + zusätzlich Aufbettung
Menickestraße 29
Telefon: 035024959975, 01721777383
20 Betten + zusätzlich Aufbettung
Doppelzi. p. Tag ab: 65€
Einzelzi. p. Tag ab: 50€
Einzelzi. p. Tag ab: 50€
Sie finden unser Haus direkt an der Elbe gelegen mit Blick auf die Stadt Wehlen und auf die Sächsische Schweiz. Das Haus wurde 1868 von einem Schiffseigner und Steinbruchbesitzer erbaut und 1997 von Grund auf saniert.
Appartements von 30-60 qm für 2 bis 5 Personen mit Balkon und Terrasse
Küche, Bad, WC, TV, Liegewiese, Parkplatz
Appartements von 30-60 qm für 2 bis 5 Personen mit Balkon und Terrasse
Küche, Bad, WC, TV, Liegewiese, Parkplatz
![PC/Internet](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_3_i.png)
![Grill oder Feuerstelle](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_4_i.png)
![Nichtraucher](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_10_i.png)
![mit Küche](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_17_i.png)
![Radio](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_18_i.png)
![TV](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_19_i.png)
![Haustier erlaubt](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_20_i.png)
![WC mit Bad](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_21_i.png)
![Parkplatz](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_23_i.png)
01833 Porschendorf
Lindenstr. 17
Telefon: 0170 8226174
5 Betten
Lindenstr. 17
Telefon: 0170 8226174
5 Betten
Objekt pro Tag ab: 44€
Die Porschendorfer Mühle liegt am Rande der Sächsischen Schweiz in Porschendorf, einem Ortsteil der Gemeinde Dürrröhrsdorf-Dittersbach. Die romantisch gelegene Mühle am Flüsschen Wesenitz begrüßt Sie mit Ihrem eigenen Charme und öffnet gern für neugierige Besucher die alten Mühlentüren, um ein bisschen Mühlenromantik zu verbreiten.
... unsere liebevoll sanierten Nichtraucher-Ferienwohnungen sind nun fertig. Die Ferienwohnungen liegen im 1. und 2. Obergeschoss der Mühle. Wir freuen uns auf unsere Feriengäste!
... unsere liebevoll sanierten Nichtraucher-Ferienwohnungen sind nun fertig. Die Ferienwohnungen liegen im 1. und 2. Obergeschoss der Mühle. Wir freuen uns auf unsere Feriengäste!
![mit Küche](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_17_i.png)
![WC mit Dusche](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_22_i.png)
![Parkplatz](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_23_i.png)
01855 Sebnitz, OT Mittelndorf
Obere Strasse 19
Telefon: 0176-22906538
40 Betten
Obere Strasse 19
Telefon: 0176-22906538
40 Betten
Person pro Tag ab: 6€
Die terrassierten ca. 100 qm großen Komfortstellflächen mit Stromanschluss für 7 Wohnmobile und Caravananhänger bilden eine, jeweils für sich, abgetrennte Einheit mit großem Freiraum. 6 Campingzelte finden auf der großen Wiese ihren Platz. Ein modern ausgestattetes Sanitärgebäude (Einzelbäder mit Dusche, WC und Waschplatz) und eine Sommerküche gehören selbstverständlich zu Ausstattung des Platzes.
Einen Gemeinschaftsraum können Sie auf Anfrage nutzen.
Einen Gemeinschaftsraum können Sie auf Anfrage nutzen.
![PC/Internet](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_3_i.png)
![Grill oder Feuerstelle](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_4_i.png)
![Nichtraucher](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_10_i.png)
![Radverleih](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_12_i.png)
![Frühstück](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_16_i.png)
![mit Küche](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_17_i.png)
![Radio](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_18_i.png)
![TV](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_19_i.png)
![WC mit Bad](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_21_i.png)
![WC mit Dusche](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_22_i.png)
![Parkplatz](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_23_i.png)
01814 Bad Schandau
Schmilka 54
Telefon: 0172 7737980
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Schmilka 54
Telefon: 0172 7737980
2 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 60€
Am Fuße des Großen Winterberges liegt die ca.68qm große Erdgeschosswohnung mit innenliegendem Badezimmer. Sie bietet außerdem einen herrlichen Blick über Schmilka. Die Lage direkt am Wald ist ein Paradies für Kinder, die herzlich Willkommen sind. Der Vermieter ist ein "Urgestein" der Umgebung mit 40 Jahren Walderfahrung und er kann tief in den Erfahrungsschatz greifen, was sich beim Kaminfeuer erleben lässt.
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte meiner Internetseite www.saechsische-schweiz.info/fewo-kurze.
Preis:
... für 4 Übernachtungen - 60,00 € / Nacht + Kurtaxe
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte meiner Internetseite www.saechsische-schweiz.info/fewo-kurze.
Preis:
... für 4 Übernachtungen - 60,00 € / Nacht + Kurtaxe
![Grill oder Feuerstelle](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_4_i.png)
![mit Küche](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_17_i.png)
![Radio](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_18_i.png)
![TV](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_19_i.png)
![Haustier erlaubt](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_20_i.png)
![WC mit Dusche](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_22_i.png)
![Parkplatz](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_23_i.png)
01855 Sebnitz, OT Lichtenhain
Kurze Str.16
Telefon: 03597155865
6 Betten + zusätzlich Aufbettung
Kurze Str.16
Telefon: 03597155865
6 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 55€
Unsere Fewos befinden sich in einem Haus.
Ferienwohnung Felsenblick (2 Betten) befindet sich im Erdgeschoss mit einem gemütlichen Wohnraum und
1 Schlafraum, Aufbettung im Wohnraum ist möglich.
Tagespreis: 55 €
Ab 7 Übernachtungen 50 Euro pro Nacht.
Ferienwohnung Gartenblick (4 Betten) befindet sich in der 2. Etage mit einem gemütlichen Wohnraum ,einem
Schlafzimmer und einem Schlafboden.
Für beide Wohnungen finden Sie im Garten gemütliche Sitzecken und
Grillmöglichkeit.
Tagespreis: 65 €
Ab 7 Nächte 60 Euro pro Nacht.
Ferienwohnung Felsenblick (2 Betten) befindet sich im Erdgeschoss mit einem gemütlichen Wohnraum und
1 Schlafraum, Aufbettung im Wohnraum ist möglich.
Tagespreis: 55 €
Ab 7 Übernachtungen 50 Euro pro Nacht.
Ferienwohnung Gartenblick (4 Betten) befindet sich in der 2. Etage mit einem gemütlichen Wohnraum ,einem
Schlafzimmer und einem Schlafboden.
Für beide Wohnungen finden Sie im Garten gemütliche Sitzecken und
Grillmöglichkeit.
Tagespreis: 65 €
Ab 7 Nächte 60 Euro pro Nacht.
![PC/Internet](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_3_i.png)
![Grill oder Feuerstelle](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_4_i.png)
![Nichtraucher](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_10_i.png)
![mit Küche](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_17_i.png)
![Radio](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_18_i.png)
![TV](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_19_i.png)
![WC mit Dusche](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_22_i.png)
![Parkplatz](https://www.elbsandsteingebirge.de/unterkunft-2021/bilder/krit_23_i.png)
01824 Königstein
Ebenheit 5a
Telefon: 035022 40762
5 Betten + zusätzlich Aufbettung
Ebenheit 5a
Telefon: 035022 40762
5 Betten + zusätzlich Aufbettung
Objekt pro Tag ab: 45€
Am Rande des Nationalparks Sächs. Schweiz, direkt am Fuße des Liliensteins, bieten wir Ihnen in sehr ruhiger Lage eine Fewo (70qm) für 2-7 Personen ab 40,-€/Tag. Sie besteht aus 2DZ mit 2 separaten. DU/WC, 2 AB möglich, 1 WZ mit Radio, TV, Telefon, kompletter Küche, Zentralheizung, Terrasse mit Grillmöglichkeit, Parkplatz am Haus, Gaststätte 150m. Fewo ist sehr gut geeignet für Familie mit Kindern oder für befreundete Ehepaare. Günstiger Ausgangspunkt für Ausflüge in die Sächs. Schweiz, Dresden 40km bzw. 45min mit S-Bahn.