-- Erholung für Körper und Seele in traumhafter Umgebung --

Herzlich willkommen in unserer gastlichen und gemütlichen Wohlfühlpension mit Hotelniveau.
Nehmen Sie sich einmal Zeit, um tief durchzuatmen, um frische Luft und neue Energie zu tanken …
Hier verbringen Sie Ihren Urlaub inmitten der Sächsischen Schweiz.
Der Ort am Fuße des Gohrischsteins (448 m ü. NN) liegt auf einer wettergeschützten Hochebene.
Zu unserer himmlischen Lage mit Blick in die herrliche Landschaft ist unser Haus auch der ideale Ausgangspunkt für viele Freizeitaktivitäten.
Die großzügige Liegewiese, die Terrasse unter den Schatten spendenden Bäumen und der gemütliche Aufenthaltsraum laden zum Verweilen ein.

Die Pension Villa Irene wurde um 1900 erbaut, ist ein freundliches, lichtdurchflutetes Haus und besitzt die für Gohrisch typische Architektur mit vielen Fenstern, Veranden, Terrassen und Balkons. Sie ist ringsum von Grün umgeben und liegt direkt am Wald.
Unser Haus verfügt über eine eigene Sauna und eine Kneipp-Anlage.

Kommen Sie in unsere Pension Villa Irene in der Sächsischen Schweiz und überzeugen Sie sich selbst!
Wir freuen uns auf Sie!

Saupsdorf, ein Ortsteil der Gemeinde Kirnitzschtal, liegt inmitten reizvoller Wander- und Ausflugsziele am Fuße des Wachberges.
Starten Sie Ihre Wanderungen von unserem Haus aus in die Hintere Sächsische Schweiz und in die Böhmische Schweiz auf naturnahen Wegen. Sie werden mit herrlichen Aussichten auf idyllische Landschaften und bizarre Sandsteinfelsen ganz in der Nähe belohnt.
Es sind 2 zusätzliche Aufbettungen möglich.

Neu errichtetes Haus in ruhiger, landschaftlich schöner Lage mit Blick zur Festung Königstein und Panoramablick zum Pfaffenstein. Modern und komfortabel eingerichtete Zimmer, Wohnküche u. Zubehör, gemütl. Sitzecke mit Grillmöglichkeit, Parkplatz im Grundstück vorhanden.
Von uns aus können Sie Wanderungen in die bizarre Bergwelt und viele interessante Ausflüge unternehmen.

Die Ferienwohnungen am "Hofladen Hellendorf - Sächsische Schweiz" erwarten Sie mit einem, Jacuzzi und mit Whirlpool. Die Ferienwohnungen verfügen über einen Garten, Grillmöglichkeiten, kostenfreies WLAN und kostenfreie Privatparkplätze.
Die drei Ferienwohnungen, mit Terrasse und Gartenblick, verfügen jeweils über 1 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, einen Flachbild-Sat-TV, eine ausgestattete Küche und 1 Bad mit Dusche oder Badewanne. Handtücher und Bettwäsche werden im Apartment gestellt.
Unsere nahe gelegenen Ausflugsziele sind das Felsengebiet Bielatal/Ottomühle, die Tissaer Wände und der Hohe Schneeberg (höchster Berg im Elbsandsteingebirge).
Wir sind sehr leicht über die 9 km entfernte Autobahn A17 zu erreichen.

Unser familiär geführtes 3-Sterne-Hotel befindet sich nur 10 Gehminuten vom Zentrum entfernt direkt an der Elbpromenade und dem Radweg. Wohnen Sie in einem unserer liebevoll eingerichteten Komfort-Zimmer Richtung Elbe oder in einem unserer Doppelzimmer mit seitlichem Berg- und Elbblick. Alle Zimmer sind mit Dusche, WC, Telefon, TV/Radio und freiem W-LAN ausgestattet und verfügen über einen Balkon. Nehmen Sie Platz in unserem Restaurant, im Wintergarten oder auf unserer Elbterrasse mit einem zauberhaften Blick und lassen Sie sich von unserem Küchenteam kulinarisch verwöhnen.

Im Jahr 2024 findet für unser Ferienhaus keine Vermietung statt.

Erste freie Termine gibt es erst ab 2025 (als optionale Reservierung).

Die FW (ca. 40qm)ist zentral gelegen und befindet sich im Erdgeschoß unseres Wohnhauses. Die FW wird ganzjährig vermietet und befindet sich unmittelbar hinter dem Hotel Sigls.
Sie besteht aus zwei zentralbeheizten Zimmern, einem Wohn-Schlafraum mit angrenzendem WC, Wasch- und Duschgelegenheit und der Wohnküche.
Über die A 17 kommend fahren Sie auf der B 172 bis Bad Schandau (Markt) und biegen Richtung Hinterhermsdorf entlang der Kirnitzsch ab bis zum o.g. Hotel. Sie sind ca. 200 - 300 m vom Zentrum (Elbe) entfernt.

Im Ferienhaus Hering in Waltersdorf, einem Ortsteil von Bad Schandau, befinden sich zwei separate Ferienwohnungen für jeweils 2-4 Personen, die natürlich auch gern von zwei Familien komplett gebucht werden können.
Vor dem Ferienhaus befindet sich eine Terrasse mit herrlichem Ausblick auf viele bekannte Berge der Sächsischen Schweiz wie Lilienstein, Pfaffenstein, Papststein, Gohrisch. Waltersdorf ist von gut markierten Wanderwegen umgeben, auf denen Sie beliebte Wanderziele, wie die Bastei, den Kurort Rathen mit der Felsenbühne oder die Festung Königstein zu Fuß erreichen können. Der Lilienstein gehört zu den Tafelbergen und ist direkt von den Ferienwohnungen aus sichtbar. In nur einer halben Stunde kann dieser zu Fuss erreicht werden und über einen der zahlreichen Aufstiege erklommen werden. Tipp: Ein Besuch der Toskana Therme im ca. 6 km entfernten Bad Schandau ist genau das Richtige zu Erholung nach Wanderungen in die Bergwelt der Sächsischen Schweiz.

Sie wohnen in unserer gemütlichen Ferienwohnung mit bis zu 4 Personen. In unmittelbarer Waldnähe, finden Sie Erholung vom Alltag, bei Wanderungen oder Rad-und Kletterpartien. Die einzigartige Landschaft des Nationalparkes und des Lausitzer Berglandes, begeistern unsere Gäste immer wieder.
Wir bieten Ihnen im echten Umgebindehaus, eine abgeschlossene Wohnung mit seperaten Eingang. Dazu gehören Küche, Dusche mit WC und 2 Zimmer mit je 2 Betten. Sie können auf Ihrer Terrasse frühstücken, oder auch den überdachten Sitzplatz im Garten nutzen. Wir sprechen deutsch und auf Wunsch empfehlen wir Ihnen auch die schönsten Wanderziele in unmittelbarer Umgebung.
email: simsos@seznam.cz

Der Preis von 50 Euro kann in Abhängigkeit vom Tageskurs variieren.
.
.

Unser Apartmenthaus auf dem Weinberg empfängt Sie für einen erholsamen Urlaub mit dem einmaligen 360 grad Panoramablick auf die Sächsische Schweiz, das Elbtal und das Erzgebirge.
Unsere modernen Apartments verfügen über Balkon mit Fernsicht, Kaminofen, Küchenzeile ...
Nach erlebnisreichen Tagesausflügen entspannen Sie in unserem romantischen Saunabereich, vor dem Kaminfeuer oder am Grillplatz. Brötchen-, Getränke- u. Lebensmittelservice sowie Frühstück im Kaminzimmer auf Wunsch möglich. Kletterkurse u. Mountainbikes u. v. m. sind nach vorheriger Absprache über uns buchbar. Behindertenfreundliches Apartment im EG.
Alle Apartments mit Fotos und Grundrissen finden Sie auf unserer Homepage www.weinberghaus-saechsische-schweiz.de